Titre : Everybody Hates Tasha

Ralisation : Debbie Allen
Scnario : Adrienne Carter

~

0'35 : Pauly Shore
Il a tourn en 1999 dans "Hugh Hefner et l'empire playboy".

3'27 : The Sugar Hill Gang
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sugarhill_Gang

10'32 : Al B Square
C'est un centre commercial de Brooklyn.

15'01 : Women's Logic
C'est les dessins sur les mugs, t-shirt etc... se moquant des femmes.
http://www.cartoonstock.com/directory/w/women_s_logic_gifts.asp

15'38 : "I will not be ignored"
Rplique de Glenn Close dans le film Liaison fatale dont Tasha parle juste avant.
Chris dit ensuite : "Par chance, je n'ai pas de lapin.", car dans ce film, Glenn Close en cuisine un.

17'02 : TKO
Soit en franais, K.O. technique. Le KO technique est dcid par l'arbitre quand un des adversaires est bless et est incapable de continuer le combat ou quand il dcide d'abandonner le combat pour une raison quelconque.

18'06 : Glory Halle stupid
Rplique tire d'un programme tl vangliste diffus dans les annes 90  Los Angeles (The Spirit of Truth ou The One Man Show) o le Rvrend X (de son vrai nom, Don Vincent) faisait un sermon o jurons et danses se cotoyaient  la sauce gangsta.
Quelques une de ses rpliques ici : http://en.wikiquote.org/wiki/The_Spirit_of_Truth

18'09 : Bobbas
Il semblerait que ce soit un substitut aux jurons, comme je pense, "frak" pour "fuck" dans BSG.